| Principal Translations |
| strong adj | (powerful) | fuerte adj mf |
| | Arnold is a strong man. |
| | Arnold es un hombre fuerte. |
| strong adj | (solid) | sólido/a adj |
| | The table has a strong construction. |
| | La mesa tiene una estructura sólida. |
| strong adj | (of the senses: intensity) | fuerte adj mf |
| | That food has a strong odour. |
| | Esa comida tiene un olor muy fuerte. |
| strong adj | (healthy) | muy desarrollado loc adj |
| | | sano/a adj |
| | I have a strong immune system. |
| | Tengo un sistema inmunológico muy desarrollado. |
| | Tengo un sistema inmunológico sano. |
| strong adj | (mentally powerful) | gran adj |
| | Lily possesses a strong intellect. |
| | Lily posee una gran inteligencia. |
| strong adj | (persuasive) (con elementos para persuadir) | fuerte adj mf |
| | You have a strong argument. |
| | Tienes un argumento fuerte. |
| strong adj | (convincing) | convincente adj mf |
| | The actor gave a strong performance. |
| | El actor brindó una interpretación convincente. |
| strong adj | (resolute) | férreo/rea adj |
| | | firme adj mf |
| | Kim has a strong will. |
| | Kim tiene una voluntad férrea. |
| | Kim tiene una voluntad firme. |
| Additional Translations |
| strong adj | (grammar: verbs) (gramática) | fuerte adj mf |
| | Swim is a strong verb. |
| | En inglés, nadar es un verbo fuerte. |
| strong adj | (grammar: nouns) (gramática) | fuerte adj mf |
| | In German, strong nouns do not end in -n. |
| | En alemán, los sustantivos fuertes no incorporan la terminación n. |
| strong adj | (competent) (competente, apócope de bueno) | buen adj |
| | Lance is a strong defender. |
| | Lance es un buen defensor. |
| strong adj | (accent) | fuerte adj mf |
| | The taxi driver has a strong accent. |
| | El taxista tiene un acento fuerte. |
| strong adj | (language) | ofensivo/a adj |
| | This movie contains strong language. |
| | Esta película contiene lenguaje ofensivo. |
| strong adj | (resemblance) | fuerte adj mf |
| | | marcado/a adj |
| | Sarah bears a strong resemblance to her cousin. |
| | Sarah tiene un parecido muy fuerte con su primo. |
| | Sarah tiene un parecido muy marcado con su primo. |
| strong adj | (containing much alcohol) (con mucho contenido de alcohol) | fuerte adj mf |
| | This is a strong cocktail. |
| | Es un cóctel fuerte. |
| strong adj | (markets: steady) | fuerte adj mf |
| | | a la alza, al alza loc adj |
| | | alcista adj mf |
| | (que los precios no han caído) | estable adj mf |
| | The markets had a strong week. |
| | Los mercados tuvieron una semana fuerte. |
| | Los mercados tuvieron una semana a la alza. |
| | Los mercados tuvieron una semana alcista. |
| | Los mercados tuvieron una semana estable. |
| strong adj | (optics: great magnification) | mucho aumento adj + nm |
| | | potente adj mf |
| | You have strong glasses. |
| | Tus lentes tienen mucho aumento. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Esta cámara tiene una potente lente de zoom óptico 8x. |
strong,
-strong adj | (in number) (grupo) | de prep |
| | The crowd was 1000-strong. |
| | There was a 100-strong turnout of volunteers for the beach cleanup. |
| | La multitud era de mil personas. |
| the strong npl | (fittest beings) | fuerte adj mf |
| | Only the strong survive. |
| | Sólo los fuertes sobreviven. |